2008年6月16日 星期一

歐盟執委會將立法 禁止所有歧視

好的,那麼我也會在遭禁止之列,因為我嚴重歧視異性戀(插腰大笑)~不管怎樣,這種立法的動機是好的。不過翻譯外電的記者還是太粗心,歧視的歧通篇打成「岐」,竟然沒改錯字!

===============
 更新日期:2008/06/17 11:11
(路透法國史特拉斯堡16日電)歐洲聯盟(European Union)一名高級官員今天表示,歐盟將推動法律草案,禁止包括基於性別、宗教及性傾向在內的所有歧視行為。
歐盟執行委員會(European Commission)副主席巴霍(Jacques Barrot)在歐洲議會一項聽證會上表示:「所有歧視皆不可等閒視之,應該要以同等的決心對抗」。
擁有27個會員國的歐盟已同意立法禁止種族歧視及仇外。
巴霍表示,歐盟執委會原預期提議禁止歧視殘疾,但經歐洲國會議員遊說後,這項提議現在將擴及到禁止所有歧視。
巴霍表示,將在下月初公佈的新提案,需要歐盟各會員國無異議採納。他表示,其他措施也在規劃中。中央社(翻譯)


沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。